Well, first, I think I'm gonna blow 1000 bucks on a squad party.
Beh, prima di tutto, spenderò 1.000 dollari per fare una festa per la squadra.
That's okay, I'll catch a squad ride.
Fa' pure, mi darà un passaggio una volante.
Officers reluctantly placed the skunk in a squad car... to await the arrival of animal control.
Gli agenti l'hanno caricata su un'auto pattuglia, in attesa dell'arrivo della protezione animali.
He took a squad car and a sidearm off a highway patrolman.
Ha rubato l'auto e l'arma di un agente della stradale.
We'll leave a squad car outside in case your husband decides to show, Ms. Sanders.
Lasceremo un'auto di pattuglia qua fuori nel caso suo marito si facesse vedere, signora Sanders.
Base, we've got a squad car under fire.
Base, sparano su un'auto di pattuglia.
Along with Ronon and a squad of marines.
Insieme a Ronon e una squadra di marine.
George Company has a squad sitting right in that area.
La george company ha una squadra in quella zona.
I could take a squad out there, track him down.
Potrei portare una squadra la' fuori, e rintracciarlo.
Give me a squad and let me fight.
Dammi una squadra e tammi combattere.
Even if I could, we don't have a squad car at the station.
E anche se potessi, non abbiamo nemmeno una volante.
Well, thanks to you, I got cuffed, thrown into a squad car last night, and then I spent the next six lovely hours getting grilled by a homicide detective with the world's worst coffee breath.
Grazie a te, ieri notte, sono stato ammanettato e sbattuto dentro una volante, poi ho passato le sei ore seguenti a essere torchiato da un detective della omicidi con l'alito al caffe' peggiore del mondo.
Once I explained the situation to the Volm Commander, he did not hesitate to order a shuttle craft and a squad for a rescue mission.
Quando ho spiegato la situazione al comandante dei Volm, ha subito ordinato l'invio di una navetta, e una squadra di salvataggio.
After spending four years in a squad car with you, she cares about you, okay?
Dopo aver passato quattro anni in una volante insieme, ci tiene a te, va bene?
All right, we'll get a squad car to watch your house tonight.
Va bene, le metteremo una pattuglia di guardia, fuori casa, stanotte.
What, do they expect you to push around a squad car the next ten years?
Credono di poterti mettere di pattuglia per i prossimi dieci anni?
Rumors are her entire family was murdered by a squad of Greek hoplites.
Si narra che l'intera sua famiglia sia stata sterminata da opliti greci.
Hey, we gotta set up a squad and pursue him.
Dobbiamo formare una squadra e inseguirlo.
I'm on my way, but send a squad.
Sto andando ma mandate una squadra.
Sutton sent a squad to track down Anana and burn the village.
Sutton ha mandato una squadra per trovare Anana... - e bruciare il villaggio.
You want a squad car outside your house?
Vuole un'auto della polizia fuori casa sua?
Give me a squad of your best men, and let's you and me get Monroe ourselves.
Mi dia una squadra con i migliori uomini... e andiamoci noi due a catturare Monroe.
Now hand Skye over, or I'll have a squad of F-16s knock you on your ass.
Ora consegnami Skye o manderò una squadra di F-16 ad abbattervi.
We got a squad pinned down in a library.
Una squadra e' bloccata in una libreria.
We're talking about a squad of trained killers loose on the streets.
Parliamo di un gruppo di sicari a piede libero.
General, I left a squad to protect the tanks.
Generale, ho lasciato una squadra a proteggere i tank.
Very well, send a squad of guards to search the lower town.
Molto bene, manda una pattuglia di guardie a perlustrare la citta' bassa.
Lieutenant Martinez, I want you to break off a squad and a machine gun team.
Tenente Martinez voglio che tu conduca una squadra e un team con mitragliatrice.
A camera in a squad car.
Una telecamera in una macchina della polizia.
Merkel, take a squad to the roof No one fires without my order.
Merkel, porta una squadra sul tetto. Nessuno spari senza un mio ordine.
We do have a squad car on the way.
Abbiamo una macchina della polizia sulla strada.
A squad car was dispatched to an address less than two blocks from the Castillo home, sirens blaring.
E' stata inviata un'auto della polizia ad un indirizzo che si trova a meno di due isolati da casa Castillo. - A sirene spiegate.
1.4050490856171s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quella sì che era una squadra! 